"An Old Flame With A New Wick"
Written by
Chuck Lorre & Don Foster (story)
An Old Flame with a New Wick is the 18th episode of season 1, and the 18th episode overall.
Plot [ ] Charlie’s mentions to Alan , Berta that an ex-girlfriend of his named Jill had E-Mailed him to see him. Berta mentions to Alan that it was Jill, who five years ago broke-up with Charlie and moved to Europe. Charlie wept, and had to be carried to bed by Berta for five consecutive nights.
Later, Charlie waits for Jill at the bar, when he is joined by a handsome man. They engage in conversation, and the man finally reveals that he himself is Jill, who after a sex-change, now calls himself Bill. Following many awkward conversations, Charlie gets up and leaves, but Bill asks him to help him as a friend.
Charlie brings back Bill at home, and he introduces him to Alan and Berta. When Bill mentions that he is looking to buy a house, Evelyn Harper shows up, and after showing him different house and having dinner, she takes him to her house for sex.
Whilst Alan can’t accept the fact that their mother is with someone younger than them, Charlie makes him realize that Bill is in fact Jill, and this shocks Alan to the extreme.
The next day, Berta also realizes who Bill really is. Evelyn then turns up, and though she initially tries to discuss it with the brothers, but when they try to explain her the situation, she announces that she will continue to see Bill, no matter what they say.
Charlie tries to talk sense into Bill, and makes Bill realize that he should tell Evelyn the truth about himself. Evelyn seems fine when she finds out about Bill’s sex-change operation, but passes-out when she realizes that he had slept with Charlie multiple times. She later decides that she will still continue to see him.
A minor sub-plot involves Alan trying to make Jake go to a Computer Camp. Jake is not enthusiastic, but when Berta suggests Alan to make him work if he doesn’t want to go, Jake agrees to go to camp.
Cast [ ] Guest Starring [ ] Title quotation from [ ] Berta, about Charlie's ex-girlfriend who has had a sex-change.
Quotes [ ] Alan : What's this?Charlie : A picture of Jill. Look at it, will you?Alan : The woman who dumped you?Charlie : She didn't dump me, will you get over that?!Alan : All right, why are we looking at Jill?Charlie : Just look at it!Alan : All right, she's cute. Very tall, broad shoulders-- HOLY MOTHER OF GOD!Charlie : Welcome to The Matrix.Alan : So-so-so Jill is-is-is--?Charlie : Yep.Alan : And-and-and you and-and Jill used to--?Charlie : Every chance we gotAlan : Now Mom is--?Charlie : At this very moment.Alan : HOLY MOTHER OF GOD!!!
Two and a Half Men Episodes
Season 1
Pilot • Big Flappy Bastards • Go East On Sunset Until You Reach The Gates Of Hell • If I Can't Write My Chocolate Song, I'm Going To Take A Nap • The Last Thing You Want To Do Is Wind Up With A Hump • Did You Check With The Captain Of The Flying Monkeys? • If They Do Go Either Way, They're Usually Fake • Twenty-Five Little Pre-Pubers Without A Snoot-ful • Phase One, Complete • Merry Thanksgiving • Alan Harper, Frontier Chiropractor • Camel Filters And Pheromones • Sarah Like Puny Alan • I Can't Afford Hyenas • Round One To The Hot Crazy Chick • That Was Saliva, Alan • Ate The Hamburgers, Wearing The Hats • An Old Flame With A New Wick • I Remember The Coatroom, I Just Don't Remember You • Hey, I Can Pee Outside In The Dark • No Sniffing, No Wowing • My Doctor Has A Cow Puppet • Just Like Buffalo • Can You Feel My Finger?
Season 2
Back Off, Mary Poppins • Enjoy Those Garlic Balls • A Bag Full of Jawea • Go Get Mommy's Bra • Bad News from the Clinic • The Price of Healthy Gums Is Eternal Vigilance • A Kosher Slaughterhouse Out in Fontana • Frankenstein and the Horny Villagers • Yes, Monsignor • The Salmon Under My Sweater • Last Chance to See Those Tattoos • A Lungful of Alan • Zejdz z Moich Wlosów a.k.a. Get Off My Hair • Those Big Pink Things With Coconuts • Smell the Umbrella Stand • Can You Eat Human Flesh With Wooden Teeth? • Woo-Hoo, a Hernia Exam! • It Was Mame, Mom • A Low, Guttural Tongue-Flapping Noise • I Always Wanted a Shaved Monkey • A Sympathetic Crotch to Cry On • That Old Hose Bag Is My Mother • Squab, Squab, Squab, Squab, Squab • Does This Smell Funny to You?
Season 3
Weekend in Bangkok with Two Olympic Gymnasts • Principal Gallagher's Lesbian Lover • Carpet Burns and a Bite Mark • Your Dismissive Attitude Toward Boobs • We Called It Mr. Pinky • Hi, Mr. Horned One • Sleep Tight, Puddin' Pop • That Voodoo That I Do Do • Madame and Her Special Friend • Something Salted and Twisted • Santa's Village of the Damned • That Special Tug • Humiliation is a Visual Medium • Love Isn't Blind, It's Retarded • My Tongue Is Meat • Ergo, The Booty Call • The Unfortunate Little Schnauser • The Spit-Covered Cobbler • Golly Moses, She's a Muffin • Always a Bridesmaid, Never a Burro • And the Plot Moistens • Just Once With Aunt Sophie • Arguments for the Quickie • That Pistol-Packin' Hermaphrodite
Season 4
Working for Caligula • Who's Vod Kanockers? • The Sea is a Harsh Mistress • A Pot Smoking Monkey • A Live Woman of Proven Fertility • Apologies for the Frivolity • Repeated Blows to His Unformed Head • Release the Dogs • Corey's Been Dead for an Hour • Kissing Abraham Lincoln • Walnuts and Demerol • Castrating Sheep in Montana • Don't Worry, Speed Racer • That's Summer Sausage, Not Salami • My Damn Stalker • Young People Have Phlegm Too • I Merely Slept with a Commie • It Never Rains in Hooterville • Smooth as a Ken Doll • Aunt Myra Doesn't Pee a Lot • Tucked, Taped and Gorgeous • Mr. McGlue's Feedbag • Anteaters. They're Just Crazy-Lookin' • Prostitutes and Gelato
Season 5
Large Birds, Spiders and Mom • Media Room Slash Dungeon • Dum Diddy Dum Diddy Doo • City of Great Racks • Putting Swim Fins on a Cat • Help Daddy Find His Toenail • The Leather Gear Is in the Guest Room • Is There a Mrs. Waffles? • Shoes, Hats, Pickle Jar Lids • Kinda Like Necrophilia • Meander to Your Dander • A Little Clammy and None Too Fresh • The Soil is Moist • Winky-Dink Time • Rough Night in Hump Junction • Look at Me, Mommy, I'm Pretty • Fish in a Drawer • If My Hole Could Talk • Waiting for the Right Snapper
Season 6
Taterhead is Our Love Child • Pie Hole, Herb • Damn You, Eggs Benedict • The Flavin' and the Mavin' • A Jock Strap In Hell • It's Always Nazi Week • Best H.O. Money Can Buy • Pinocchio's Mouth • The Mooch At The Boo • He Smelled The Ham, He Got Excited • The Devil's Lube • Thank God for Scoliosis • I Think You Offended Don • David Copperfield Slipped Me a Roofie • I'd Like to Start with the Cat • She'll Still Be Dead at Halftime • The 'Ocu' or the 'Pado'? • My Son's Enormous Head • The Two Finger Rule • Hello, I am Alan Cousteau • Above Exalted Cyclops • Sir Lancelot's Litter Box • Good Morning, Mrs. Butterworth • Baseball Was Better With Steroids
Season 7
818-jklpuzo • Whipped Unto The Third Generation • Mmm, fish. Yum. • Laxative Tester, Horse Inseminator • For The Sake of The Child • Give Me Your Thumb • Untainted by Filth • Gorp. Fnark. Schmegle. • Captain Terry's Spray-On Hair • That's Why They Call It "Ball Room" • Warning, It's Dirty • Fart Jokes, Pie and Celeste • Yay, No Polyps! • Crude and Uncalled For • Aye, Aye, Captain Douche • Tinkle Like a Princess • I Found Your Moustache • Ixnay On The Oggie Day • Keith Moon Is Vomiting In His Grave • I Called Him Magoo • Gumby with a Pokey • This Is Not Gonna End Well
Season 8
Three Girls and a Guy Named Bud • A Bottle of Wine and a Jackhammer • A Pudding-Filled Cactus • Hookers, Hookers, Hookers • The Immortal Mr. Billy Joel • Twanging Your Magic Clanger • The Crazy Bitch Gazette • Springtime on a Stick • A Good Time in Central Africa • Ow, Ow, Don't Stop • Dead from the Waist Down • Chocolate Diddlers or My Puppy's Dead • Skunk, Dog Crap and Ketchup • Lookin' for Japanese Subs • Three Hookers and a Philly Cheesesteak • That Darn Priest
Season 9
Nice to Meet You, Walden Schmidt • People Who Love Peepholes • Big Girls Don't Throw Food • Nine Magic Fingers • A Giant Cat Holding a Churro • The Squat and the Hover • Those Fancy Japanese Toilets • Thank You For The Intercourse • Frodo's Headshots • A Fishbowl Full of Glass Eyes • What A Lovely Landing Strip • One False Move, Zimbabwe! • Slowly and In A Circular Fashion • A Possum on Chemo • The Duchess of Dull-in-Sack • Sips, Sonnets and Sodomy • Not In My Mouth! • The War Against Gingivitis • Palmdale, Ech • Grandma's Pie • Mr. Hose Says "Yes" • Why We Gave Up Women • The Straw In My Donut Hole • Oh Look! Al-Qaeda!
Season 10
I Changed My Mind About the Milk • A Big Bag of Dog • Four Balls, Two Bats and One Mitt • You Do Know What The Lollipop Is For • That's Not What They Call It In Amsterdam • Ferrets, Attack! • Avoid The Chinese Mustard • Something My Gynecologist Said • I Scream When I Pee • One Nut Johnson • Give Santa a Tail-Hole • Welcome to Alancrest • Grab A Feather And Get In Line • Run, Steven Staven! Run! • Paint It, Pierce It or Plug It • Advantage: Fat, Flying Baby • Throgwarten Middle School Mysteries • The 9:04 From Pemberton • Big Episode. Someone Stole A Spoon • Bazinga! That's From a TV Show • Another Night With Neil Diamond • My Bodacious Vidalia • Cows, Prepare to be Tipped
Season 11
Nangnangnangnang • I Think I Banged Lucille Ball • This Unblessed Biscuit • Clank, Clank, Drunken Skank • Alan Harper, Pleasing Women Since 2003 • Justice in Star-Spangled Hot Pants • Some Kind of Lesbian Zombie • Mr. Walden, He Die. I Clean Room. • Numero Uno Accidente Lawyer • On Vodka, on Soda, on Blender, on Mixer! • Tazed In The Lady Nuts • Baseball. Boobs. Boobs. Baseball. • Bite Me, Supreme Court • Three Fingers of Crème de Menthe • Cab Fare and a Bottle of Penicillin • How to Get Rid of Alan Harper • Welcome Home, Jake • West Side Story • Lan Mao Shi Zai Wuding Shang • Lotta Delis in Little Armenia • Dial 1-900-Mix-A-Lot • Oh, Wald-e, Good Times Ahead
Season 12
The Ol' Mexican Spinach • A Chic Bar in Ibiza • Glamping in a Yurt • Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight • Oontz, Oontz, Oontz • Alan Shot a Little Girl • Sex With an Animated Ed Asner • Family, Bublé, Deep-Fried Turkey • Bouncy, Bouncy, Bouncy, Lyndsey • Here I Come, Pants! • For Whom the Booty Calls • A Beer-Battered Rip-Off • Boompa Loved His Hookers • Don't Give a Monkey a Gun • Of Course He's Dead
